EN BOUCLE (2023)

Deux minutes

En boucle est le second long-métrage du réalisateur japonais Junta Yamaguchi. Son premier film Beyond the Infinite Two Minutes a été présenté dans plus de 50 festivals internationaux et a reçu une vingtaine de prix. Ce film de science-fiction sur le thème du voyage dans le temps racontait l'histoire d'un patron de café découvrant que la télévision dans son établissement diffusait des images du futur, mais seulement de deux minutes dans le futur. Le film est sorti en VOD en France le 3 Aout 2022 et encore disponible.

Fort de cet accueil, le producteur et la troupe Europe Kikaku, dont Junta Yamaguchi fait partie, ont souhaité concrétiser un nouveau projet en gardant la même base narrative : une boucle temporelle de deux minutes.

Exercice de style

Alors que Beyond the Infinite Two Minutes était un exercice de style très technique et précis, basé sur une boucle temporelle rigide de deux minutes, avec En Boucle, le réalisateur choisit une approche plus émotionnelle et moins formelle : la boucle reste présente mais devient plus libre et fluctuante, au service des personnages et de leurs émotions, plutôt que du concept temporel lui‑même. "Le cœur du récit se concentre davantage sur les vies et les failles humaines que sur le concept temporel lui-même" indique Junta Yamaguchi.

Pour En Boucle, le réalisateur a voulu, dès son deuxième film, apporter au cinéma japonais une dimension émotionnelle inspirée des grands du fantastique comme Nobuhiko Ōbayashi. Contrairement à la rigueur temporelle de Beyond the Infinite Two Minutes, il a travaillé avec le directeur photo Kazunari Kawagoe pour que chaque plan de En Boucle exprime un sens symbolique et les émotions des personnages.

Une boucle = une prise

Pour En boucle, le réalisateur a conservé le principe de faire une longue prise pour chaque boucle de deux minutes, mais sans suivre l’ordre chronologique du scénario. Le film a été tourné à Kibune, près de Kyoto, un lieu mystérieux mais difficile d’accès et au climat changeant. Il a ainsi adapté l’ordre du tournage aux conditions météo, en choisissant pour chaque scène le temps qui lui convenait le mieux.

En boucle (Ribâ, nagarenaide yo), 2023, Junta Yamaguchi, Japon.

Autres titres : River.   

Son : NC. Format d'image :

Réalisateur : Junta Yamaguchi. Durée : 1h26.

Productions : Europe Kikaku, Tollywood.

Distribution France : Art House Films.

Producteurs : Takahiro Otsuki, Natsuki Imamura, Sayo Watanabe.

Scénario : Makoto Ueda

Directeur de la photographie : .

Direction artistique : Naoki Souma.

Chef décorateur : Aya Tsunoda.

Décorateur plateau : Aya Tsunoda.

Effets spéciaux (sociétés) : 

Montage : Junta Yamaguchi.

Casting : NC.

Musique : Koji Takimoto.

Costumes : Atsuko Kiyokawa.

Interprètes : Riko Fujitani (Mikoto), Manami Honjô (Kimi), Gôta Ishida (Kusumi), Yoshimasa Kondô (Obata), Shiori KuKazunari Kawagoebo (Hisame), Masahiro Kuroki (Shiraki), Kohei Morooka (Morioka), Munenori Nagano (Le chef commis), Haruki Nakagawa (Sugiyama), Yoshifumi Sakai (Eiji), Saori (Chino), Takashi Sumita (Le Chef), Masashi Suwa (Nomiya), Yûki Torigoe (Taku), Kazunari Tosa (Chasseur)...

Date de sortie française : 13 Août 2025.

Date de sortie Japon: 

Budget estimé : xx M€ .